شروط الخدمة

تُشكّل شروط الخدمة هذه اتفاقاً بينك وبين Marcelo Moraes Motta de Mattos، وهو رائد أعمال فردي (MEI) مسجّل بموجب CNPJ 24.550.478/0001-53، ويمارس نشاطه التجاري تحت اسم Pllay or Pllay AI («Pllay»، «نحن»)، الكائن في Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil.

بوصولك إلى Galleria Art أو استخدامك له، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه وبجميع القوانين واللوائح المعمول بها. وإذا كنت لا توافق على أي جزء من هذه الشروط، فلا يجوز لك استخدام المنصة.

باستخدامك Galleria Art، فإنك تُقر وتضمن أيضاً أنك لا يقل عمرك عن 16 عاماً. وإذا كنت تستخدم المنصة نيابة عن مؤسسة، فإنك تُقر بأن لديك صلاحية إلزام تلك المؤسسة بهذه الشروط.

كما تُقر بأننا نعالج البيانات الشخصية على النحو الموضح في سياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي تشكل جزءاً من هذه الشروط. وحيثما تتطلب المعالجة موافقتك بموجب قانون حماية البيانات المعمول به — بما في ذلك قانون LGPD البرازيلي (Lei 13.709/2018) ولائحة GDPR في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة — يتم الحصول على تلك الموافقة على النحو الموضح في سياسة الخصوصية.

يحتفظ الفنانون بملكية أعمالهم الأصلية. برفعك المحتوى إلى Galleria Art، فإنك تُقر وتضمن أنك تملك أو لديك جميع الحقوق اللازمة لنشر ذلك المحتوى ومشاركته. وتمنح Pllay ترخيصاً محدوداً وغير حصري وخالياً من الإتاوات لعرض عملك وإعادة إنتاجه والترويج له لغرض تشغيل المنصة وتسويقها حصراً؛ وينتهي هذا الترخيص عند إزالتك للمحتوى. وأنت وحدك المسؤول عن المحتوى الذي ترفعه، بما في ذلك أي مطالبات ناشئة عن انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية أو حقوق النشر العلني.

يجب على الفنانين أيضاً الالتزام بقواعد نشر الفنانين وإرشادات المجتمع الخاصة بنا، والتي تُدمج في هذه الشروط بالإحالة وتحكم ما يجوز نشره وكيفية وصف الأعمال الفنية.

جميع عناصر منصة Galleria Art — بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أسماء وشعارات Galleria Art وPllay، وواجهة المستخدم، ونظام التصميم، والكود المصدري، وقواعد البيانات، والنصوص، والمواد الصوتية، والمرئية، والصور الفوتوغرافية (بخلاف الأعمال الفنية التي يرفعها المستخدمون)، والمظهر التجاري العام — مملوكة لشركة Pllay أو للجهات المرخِّصة لها، ومحمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وغيرها من قوانين الملكية الفكرية في البرازيل وفي الولايات القضائية الأخرى. Galleria Art وPllay علامتان تجاريتان لشركة Pllay؛ ويُحظر استخدام هاتين العلامتين دون إذن كتابي مسبق.

يحتفظ الفنانون بجميع الحقوق والملكية والمصلحة في الأعمال الفنية الأصلية التي يرفعونها. ولا ينقل أي شيء في هذه الشروط ملكية محتوى الفنان إلى Pllay. ويقتصر الترخيص الممنوح لشركة Pllay على ما هو منصوص عليه في قسم محتوى الفنانين وقوائمهم واتفاقية الترخيص، وينتهي عند إزالة الفنان للعمل الفني من المنصة.

إذا كنت تعتقد أن محتوى على Galleria Art ينتهك حقوق ملكيتك الفكرية، فيُرجى اتباع الإجراء الموضح في سياسة حقوق النشر الخاصة بنا. وسيتم التعامل على الفور مع الإشعارات التي تستوفي متطلبات 17 U.S.C. § 512(c)(3) (DMCA) أو ما يعادلها من القوانين المحلية. وقد تُنهى حسابات المنتهِكين المتكررين.

(أ) النشر المتاح للفنانين فقط. يجوز فقط للمستخدمين المسجَّلين كفنانين نشر الأعمال الفنية أو المشاركة في فعاليات الفنانين على Galleria Art. ويجوز لحسابات الزوار والجامعين التصفح والمتابعة والحفظ والتعليق والشراء، ولكن لا يجوز لهم رفع الأعمال الفنية أو فتح ميزات صفحة الفنان.

(ب) اشتراط الخطة المدفوعة. يجب أن يكون كل عمل فني منشور على Galleria Art مشمولاً بخطة اشتراك فنان مدفوعة سارية. ويتطلب النشر اشتراكاً نشطاً مع سداد قائم بحالة جيدة. وتُوصف الخطط والأسعار وحصة الأعمال الفنية المضمَّنة في كل خطة على صفحة التسعير الخاصة بالمنصة، وقد تتغير وفقاً للفقرة (و) أدناه.

(ج) حصة الخطة والظهور. تتضمن كل خطة اشتراك حصة من الأعمال الفنية. إذا تجاوز عدد الأعمال الفنية المنشورة لفنان حصة خطته الحالية، فقد تجعل Pllay بعض الأعمال الفنية غير عامة لجعل إجمالي الأعمال الظاهرة ضمن حد الخطة. وتُخفى الأعمال الفنية المنشورة الأحدث أولاً؛ وتبقى الأعمال المخفية في حساب الفنان وتصبح عامة مرة أخرى تلقائياً عندما يرقّي الفنان خطته أو يزيل أعمالاً فنية موجودة. ويجوز للفنانين تعيين أعمال فنية محددة كأعمال مثبَّتة لإعفائها من دورة الأحدث أولاً؛ وإذا تجاوز عدد الأعمال المثبَّتة وحده حصة الخطة، فتُطبَّق القاعدة نفسها القائمة على الأحدث أولاً ضمن المجموعة المثبَّتة. ويحمي التثبيت من الدورة ولكنه لا يرفع حصة الخطة. وتسري عمليات خفض مستوى الخطة على الفور، دون فترة سماح منفصلة لعمليات الخفض التي يبادر بها الفنان بنفسه.

(د) عواقب عدم السداد. إذا فشل رسم اشتراك مجدول، فستعيد Pllay محاولة استرداد الدفعة لمدة أربعة عشر (14) يوماً من تاريخ الرسم الفاشل. وخلال فترة السماح هذه البالغة 14 يوماً يبقى ملف الفنان الشخصي وأعماله الفنية عامة. وإذا لم تتم استعادة الدفعة بحلول نهاية فترة الـ 14 يوماً، فستجعل Pllay ملف الفنان الشخصي وأعماله الفنية غير عامة. ولا يُحذف المحتوى غير العام في هذه المرحلة؛ بل تتم استعادته إلى الظهور العام تلقائياً عند استئناف اشتراك نشط. وإذا بقي الاشتراك في حالة عدم سداد لمدة تسعين (90) يوماً بعد إخفاء المحتوى، فقد تحذف Pllay المحتوى المتأثر نهائياً وتغلق الحساب، مع إشعار مسبق.

(هـ) الميزات المتميزة المدفوعة فقط. صفحة الفنان وجميع الميزات المتميزة (مراسلة الجامعين، وأدوات البيع، والتحليلات، وإدراج المعرض الافتراضي، وغيرها من الميزات المخصَّصة كذلك على صفحة التسعير) متاحة فقط في خطط الفنانين المدفوعة ذات الاشتراكات القائمة بحالة جيدة.

(و) التغييرات على الخطط والتسعير. يجوز لشركة Pllay تعديل خطط الاشتراك والأسعار والحصص وباقات الميزات في أي وقت. وبالنسبة للتغييرات التي تزيد جوهرياً من السعر الذي تدفعه، أو تقلل جوهرياً من الميزات المضمَّنة في خطتك، أو تقلل جوهرياً من حصة الأعمال الفنية في خطتك، فسيتلقى الفنانون المتأثرون إشعاراً عبر البريد الإلكتروني ومن خلال المنصة قبل ثلاثين (30) يوماً على الأقل من سريان التغيير. أما التغييرات الإضافية والتغييرات المطلوبة للامتثال للقانون المعمول به فقد تسري على الفور عند الإشعار.

(ز) الإلغاء وحق الانسحاب والاسترداد. يجوز لك إلغاء اشتراكك في أي وقت. وتسري عمليات الإلغاء في نهاية فترة الفوترة الحالية ما لم يُنص على خلاف ذلك. وبالنسبة لمشتريات الاشتراك المباشرة عبر Galleria Art (المفوترة عبر Stripe)، يكون لديك حق انسحاب مدته أربعة عشر (14) يوماً من تاريخ الشراء الأصلي أو أي تجديد، دون الحاجة إلى إبداء سبب. ولممارسة هذا الحق، راسل support@pllay.ai. ويستوفي حق الـ 14 يوماً هذا أو يتجاوز المادة 49 من قانون حماية المستهلك البرازيلي (Lei 8.078/1990) والمادة 9 من توجيه حقوق المستهلك في الاتحاد الأوروبي. وخارج نافذة الـ 14 يوماً، لا تُسترد فترات الفوترة الجزئية إلا حيثما يقتضي ذلك قانون حماية المستهلك الإلزامي. وتتبع مشتريات App Store سياسة الاسترداد الخاصة بـ Apple ويجب طلبها عبر Apple.

(ح) التجديد التلقائي والفوترة. الاشتراكات المدفوعة تلقائية التجديد. وما لم تُلغَ، يتجدد كل اشتراك تلقائياً في نهاية فترة الفوترة الخاصة به (شهرية أو سنوية) ويُخصم من وسيلة الدفع الخاصة بك السعر الساري آنذاك للفترة التالية. وعلى نظام iOS، تُباع الاشتراكات من خلال Apple In-App Purchase وتتجدد عبر حساب Apple الخاص بك؛ ويمكنك إدارتها أو إلغاؤها في أي وقت في إعدادات جهازك ضمن حساب Apple الخاص بك، ثم الاشتراكات. ويجب إيقاف التجديد التلقائي قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية لتجنب الرسم التالي، ويسري الإلغاء في نهاية الفترة الحالية. وعلى الويب، تُفوتر الاشتراكات عبر Stripe ويمكن إدارتها أو إلغاؤها في إعدادات حسابك.

(ط) اشتراكات الجامعين. بالإضافة إلى خطط الفنانين، قد يقدم Galleria Art اشتراكات مدفوعة اختيارية للجامعين والداعمين تفتح ميزات ومزايا رقمية داخل التطبيق، مثل التصفح المحسَّن، أو المحتوى المتميز، أو مزايا الداعمين. وهذه الاشتراكات تلقائية التجديد وفق الشروط الواردة في الفقرة (ح)، ولا تمنح سوى المزايا الرقمية الموضحة عند نقطة الشراء، وليست تبرعات.

هذه الشروط مبرمة بينك وبين Pllay فقط، وليست مع Apple Inc. وعلى نظام iOS، يُرخَّص تطبيق Galleria Art لك بموجب اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيق المرخَّص القياسية الخاصة بـ Apple (اتفاقية EULA القياسية)، وتكمّل هذه الشروط — ولا تحل محل — تلك الاتفاقية. وحيثما تتعارض هذه الشروط مع اتفاقية EULA القياسية الخاصة بـ Apple فيما يتعلق بترخيص التطبيق، تسود اتفاقية EULA القياسية الخاصة بـ Apple بالنسبة لذلك الترخيص.

لا يقع على عاتق Apple أي التزام بتقديم أي خدمات صيانة أو دعم للتطبيق. وليست Apple مسؤولة عن التطبيق أو محتواه، أو عن أي ضمانات للمنتج (سواء كانت صريحة أو ضمنية)، أو عن أي مطالبات تتعلق بالتطبيق (بما في ذلك المطالبات المتعلقة بمسؤولية المنتج، أو عدم الامتثال القانوني أو التنظيمي، أو مطالبات حماية المستهلك)، أو عن معالجة أي مطالبات تتعلق بالملكية الفكرية لأطراف ثالثة بشأن التطبيق. وتخضع أي من هذه المطالبات لهذه الشروط وتقع على عاتق Pllay بالقدر الذي يقتضيه القانون.

أنت تُقر بأنك لست موجوداً في بلد يخضع لحظر من حكومة الولايات المتحدة أو مصنَّف على أنه داعم للإرهاب، وأنك لست مدرجاً على أي قائمة تابعة لحكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيَّدة. وتوافق على الامتثال لشروط خدمة App Store وقواعد الاستخدام. وتُعد Apple والشركات التابعة لها أطرافاً ثالثة مستفيدة من هذه الشروط، وعند قبولك، يكون لها الحق في إنفاذها ضدك.

عدم التسامح إطلاقاً. لا يوجد أي تسامح مع المحتوى المرفوض والسلوك المسيء على Galleria Art. وباستخدامك المنصة فإنك توافق على أنه يجوز لشركة Pllay، وفق تقديرها المعقول ودون إشعار مسبق، إزالة أي محتوى وتعليق أو تقييد أو إنهاء أي حساب نهائياً تحدد أنه مرفوض أو مسيء أو غير قانوني أو مخالف لهذه الشروط أو لإرشادات المجتمع. وتوافق على عدم رفع محتوى مرفوض أو التحرش بمستخدمين آخرين أو الإساءة إليهم أو تهديدهم أو إيذائهم.

لا يجوز لك استخدام المنصة لرفع أو نشر أو نقل أو توزيع محتوى:

• ينتهك حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث، بما في ذلك حقوق النشر أو العلامات التجارية أو الحقوق المعنوية؛
• يُضفي طابعاً جنسياً على القاصرين أو يستغلهم أو يعرضهم للخطر بأي شكل؛
• يروّج للإرهاب أو العنف أو الكراهية أو التحرش ضد أي شخص أو مجموعة بناءً على خصائص محمية؛
• ينتحل شخصية شخص آخر أو فنان أو مؤسسة، أو يحرّف تأليفك أو موادك أو أسلوبك؛
• يحتوي على برمجيات خبيثة أو روابط تصيّد أو قوائم احتيالية أو غيرها من الحمولات التقنية الضارة؛
• يرسل محتوى غير مرغوب فيه إلى المنصة أو المستخدمين الآخرين عبر محتوى مكرر بكثرة أو آلي أو خارج الموضوع؛
• ليس عملاً فنياً ولا محتوى متصلاً بالفن — بما في ذلك الصور الشخصية (السيلفي) والصور الخاصة ولقطات الشاشة والميمات والمواد الترويجية التي لا صلة لها بالفن — عند نشره بوصفه عملاً فنياً أو خارج أقسام المنصة المخصصة لذلك؛
• يتحايل على إجراءات الإنفاذ، بما في ذلك عبر إنشاء حسابات مكررة أو التصرف نيابة عن مستخدم سبق إنهاؤه؛ أو
• ينتهك بأي شكل آخر القانون المعمول به في البرازيل أو في مكان إقامتك أو في أي ولاية قضائية يمكن الوصول إلى Galleria Art فيها.

كما لا يجوز لك استخدام أدوات آلية للوصول إلى المنصة أو استخلاص بياناتها أو التفاعل معها دون إذن كتابي مسبق منا. ونحن نحتفظ بالحق في التحقيق في الانتهاكات وإزالة المحتوى وتقييد الميزات وتعليق الحسابات أو إنهائها والتعاون مع سلطات إنفاذ القانون. وتظهر القائمة الكاملة لفئات المحتوى والسلوكيات المحظورة، مع أمثلة وإجراءات الإنفاذ، في إرشادات المجتمع الخاصة بنا.

المحتوى الخارج عن غرض المنصة. Galleria Art منصة مخصصة للأعمال الفنية وللممارسة المحيطة بها. يجوز لشركة Pllay إزالة المحتوى الخارج عن هذا الغرض في أي وقت ودون إشعار مسبق. وهذا قرار بشأن ما تستضيفه المنصة، وليس حكماً على القيمة الفنية: فنحن لا ننتقي الفنانين أو الأعمال ولا نرتّبهم ولا نختارهم على أساس الجودة أو الأسلوب أو الوسيط أو مرحلة المسيرة المهنية. أما الصور التي توثّق سير عملك أو مرسمك أو موادك أو معارضك فهي محتوى متصل بالفن ولا يشملها هذا البند. وعند إزالة محتوى استناداً إلى هذا البند، نُخطرك بعد الإزالة ونذكر السبب، ويمكنك طلب مراجعة بشرية على النحو الموضّح في إرشادات المجتمع لدينا.

يستخدم Galleria Art الذكاء الاصطناعي لتشغيل ميزات مثل تحليل الأعمال الفنية وتصنيفها ووسمها والإشراف الآلي وإنشاء المعارض الافتراضية. والمخرجات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي — بما في ذلك الأوصاف والوسوم وعناوين المعارض وملاحظات القيّمين — تُنتَج تلقائياً وقد تحتوي على أخطاء أو إغفالات أو نتائج غير متوقعة. ولا ينبغي لك الاعتماد على المخرجات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي كبديل عن المشورة المهنية أو التحقق المستقل.

ملكية المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي. تملك Pllay المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي الذي تنتجه عن عملك الفني — على سبيل المثال الأوصاف والوسوم وعناوين المعارض الافتراضية والعناوين الفرعية وملاحظات القيّمين المولَّدة تلقائياً. وتحتفظ أنت بملكية العمل الفني الأساسي نفسه والبيانات الوصفية التي قدّمتها.

المراجعة البشرية. إذا كنت تعتقد أن قرار إشراف بالذكاء الاصطناعي يؤثر على محتواك غير صحيح، فيجوز لك طلب مراجعة بشرية بمراسلة abuse@pllay.ai. وسنراجع القرار وفقاً لإرشادات المجتمع الخاصة بنا وقانون حماية البيانات المعمول به (بما في ذلك Article 22 من GDPR في الاتحاد الأوروبي و Article 20 من LGPD البرازيلي).

المسؤولية. تُقدَّم ميزات الذكاء الاصطناعي على أساس "كما هي" و"حسبما هي متاحة" نفسه الموضح في قسم تحديد المسؤولية. وليست Pllay مسؤولة عن المخرجات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي أو عن عواقب القرارات الآلية، إلا بالقدر الذي لا يمكن فيه تحديد المسؤولية بموجب القانون المعمول به.

(أ) إخلاء الضمانات. تُقدَّم منصة Galleria Art على أساس "كما هي" و"حسبما هي متاحة"، بكل عيوبها ودون ضمان من أي نوع. وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تُخلي Pllay مسؤوليتها عن جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للقابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك والدقة والتشغيل دون انقطاع أو خطأ. ولا تضمن Pllay هوية أي فنان أو مشترٍ أو أصالته أو مؤهلاته، أو أصالة أي عمل فني أو جودته، أو نتيجة أي معاملة تُجرى خارج المنصة.

(ب) تحديد الأضرار. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل Pllay أو مسؤولوها أو مديروها أو موظفوها أو المتعاقدون معها أو الشركات التابعة لها بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تحذيرية أو عقابية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو الأعمال أو السمعة التجارية، ناشئة عن هذه الشروط أو استخدام المنصة أو فيما يتعلق بها، سواء كانت قائمة على العقد أو المسؤولية التقصيرية أو القانون أو أي نظرية قانونية أخرى، وحتى لو كانت Pllay قد أُبلغت بإمكانية حدوث تلك الأضرار. ولا يتجاوز إجمالي المسؤولية الكلية لشركة Pllay عن أي مطالبة ناشئة بموجب هذه الشروط الأكبر من (1) إجمالي مبلغ رسوم الاشتراك الذي دفعته لشركة Pllay في الاثني عشر (12) شهراً السابقة للحدث الذي أدى إلى المطالبة، أو (2) مائة دولار أمريكي (USD 100).

(ج) محتوى الأطراف الثالثة. يستضيف Galleria Art محتوى يرفعه فنانون مستقلون ومستخدمون آخرون. ولا تفحص Pllay مسبقاً أي محتوى يرفعه المستخدمون أو تصادق عليه أو تتحمل مسؤوليته. وليست Pllay طرفاً في أي معاملة بين الفنانين والمشترين ولا تتحمل أي مسؤولية عن سلوك أي مستخدم أو أصالة أي عمل فني أو حالته أو المدفوعات أو التسليمات أو النزاعات الناشئة عن التعاملات خارج المنصة.

(د) التعويض. توافق على الدفاع عن Pllay ومسؤوليها ومديريها وموظفيها والمتعاقدين معها والشركات التابعة لها وتعويضهم وإبراء ذمتهم من وضد أي وجميع المطالبات والأضرار والالتزامات والتكاليف والنفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن أو المتعلقة بـ (1) المحتوى الذي ترفعه أو تنشره أو تنقله عبر المنصة، أو (2) انتهاكك لهذه الشروط أو إرشادات المجتمع أو أي قانون معمول به، أو (3) انتهاكك لأي حق لطرف ثالث، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية أو النشر العلني. وتحتفظ Pllay بالحق في تولّي الدفاع الحصري والسيطرة على أي مسألة تخضع بخلاف ذلك للتعويض من قِبلك، وفي هذه الحالة توافق على التعاون مع دفاع Pllay على نفقتك.

(هـ) القوة القاهرة. لا تتحمل Pllay المسؤولية عن أي إخفاق أو تأخير في الأداء ناشئ عن أسباب خارجة عن سيطرتها المعقولة، بما في ذلك القضاء والقدر والكوارث الطبيعية والحرب والإرهاب والاضطرابات المدنية والإجراءات الحكومية وانقطاعات الإنترنت أو البنية التحتية وهجمات حجب الخدمة أو إخفاقات مزودي الأطراف الثالثة.

(و) استثناء القانون الإلزامي. لا يحد أي شيء في هذا القسم من المسؤولية التي لا يمكن تحديدها بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك المسؤولية عن الاحتيال أو الإهمال الجسيم أو سوء السلوك المتعمد، ولا يحرم المستهلكين من الحماية الإلزامية بموجب قوانين محل إقامتهم المعتاد — بما في ذلك قانون حماية المستهلك البرازيلي (Lei 8.078/1990) وأحكام حماية المستهلك في Article 6 من Rome I Regulation (EC No 593/2008) للمستهلكين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

تخضع هذه الشروط وأي نزاع ينشأ عنها أو يتعلق بها أو باستخدامك للمنصة لقوانين جمهورية البرازيل الاتحادية، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين فيها. ولا تنطبق اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع. ويخضع الطرفان للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم ساو خوسيه دو ريو بريتو، ولاية ساو باولو، البرازيل، ويتنازلان عن أي اعتراض على ذلك المكان.

لا يحرم اختيار القانون الحاكم والمكان أعلاه المستهلكين من الحماية الإلزامية بموجب قوانين محل إقامتهم المعتاد. ويحتفظ المستهلكون البرازيليون بحماية قانون حماية المستهلك البرازيلي (Código de Defesa do Consumidor, Lei 8.078/1990)؛ ويحتفظ المستهلكون في المنطقة الاقتصادية الأوروبية بالحماية الممنوحة بموجب Article 6 من Rome I Regulation (EC No 593/2008) وقانون حماية المستهلك الوطني المعمول به. وحيثما يتعارض قانون المستهلك المحلي الإلزامي مع هذه الشروط، يسود القانون المحلي الإلزامي بقدر التعارض.

يجوز لك التوقف عن استخدام Galleria Art وحذف حسابك في أي وقت — في تطبيق الهاتف المحمول عبر القائمة ضمن إعدادات الحساب، ثم حذف الحساب، أو بالتواصل معنا على legal@galleria.art. ويجوز لنا تعليق حسابك أو تقييده أو إنهاؤه أو إنهاء وصولك إذا انتهكت هذه الشروط أو إرشادات المجتمع أو قواعد نشر الفنانين، أو إذا اقتضى القانون ذلك، أو لحماية المنصة أو المستخدمين الآخرين؛ وسنقدم إشعاراً حيثما كان ذلك عملياً، وفوراً في حالات الضرر الجسيم أو النشاط غير القانوني.

عند الإنهاء، ينتهي حقك في استخدام المنصة ويتلاشى الترخيص التشغيلي الذي منحته لشركة Pllay مع إزالة محتواك من الوصول العام. وتبقى ما يلي سارية بعد الإنهاء: أحكام الملكية الفكرية، وقسم تحديد المسؤولية، والتزامات التعويض، وقسم القانون الحاكم وحل النزاعات، وأي التزامات دفع مستحقة قبل الإنهاء. ويُعالَج الحذف على النحو الموضح في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

الاتفاقية الكاملة. تشكل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية واتفاقية الترخيص وسياسة حقوق النشر وإرشادات المجتمع وقواعد نشر الفنانين، الاتفاقية الكاملة بينك وبين Pllay بشأن المنصة وتحل محل أي اتفاقيات سابقة بشأن ذلك الموضوع.

قابلية الفصل. إذا اعتُبر أي حكم من هذه الشروط باطلاً أو غير قابل للتنفيذ، فسيُقيَّد ذلك الحكم أو يُزال إلى الحد الأدنى اللازم، وتبقى الأحكام المتبقية سارية المفعول بالكامل.

عدم التنازل. إخفاقنا في إنفاذ أي حكم لا يُعد تنازلاً عن حقنا في فعل ذلك لاحقاً.

التنازل عن الحقوق. لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط أو نقلها دون موافقتنا الكتابية المسبقة. ويجوز لنا التنازل عن هذه الشروط فيما يتعلق بعملية اندماج أو استحواذ أو إعادة هيكلة أو بيع أصول، أو بحكم القانون.

عدم الوكالة. لا ينشئ أي شيء في هذه الشروط أي شراكة أو مشروع مشترك أو علاقة عمل أو وكالة بينك وبين Pllay.

الإشعارات. يجوز لنا تقديم الإشعارات إليك عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان المرتبط بحسابك أو من خلال إشعار داخل المنتج. ويجوز لك إرسال الإشعارات إلينا على legal@galleria.art. وعناوين الأقسام للتيسير فقط. وفي حال وجود أي تعارض بين الترجمات، تسود النسخة الإنجليزية (en-US).

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. ويشكل الاستمرار في استخدام المنصة بعد التغييرات قبولاً للشروط المحدَّثة. وسنُخطر المستخدمين المسجَّلين بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني.

بالنسبة للتغييرات الجوهرية، سنقدم إشعاراً قبل ثلاثين (30) يوماً على الأقل من سريانها حيثما كان ذلك عملياً، و — حيثما يقتضي القانون ذلك أو حيثما يؤثر التغيير جوهرياً على حقوقك — سنطلب منك إعادة قبول الشروط المحدَّثة قبل الاستمرار في استخدام المنصة.