Terakhir diperbarui: 13 Agustus 2026
Ketentuan Layanan ini merupakan perjanjian antara Anda dan Marcelo Moraes Motta de Mattos, seorang pengusaha perseorangan (MEI) yang terdaftar dengan CNPJ 24.550.478/0001-53, yang menjalankan usaha dengan nama Pllay or Pllay AI ("Pllay", "kami"), yang beralamat di Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil.
Dengan mengakses atau menggunakan Galleria Art, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan Layanan ini serta seluruh hukum dan peraturan yang berlaku. Jika Anda tidak menyetujui bagian mana pun dari Ketentuan ini, Anda tidak diperbolehkan menggunakan platform.
Dengan menggunakan Galleria Art, Anda juga menyatakan dan menjamin bahwa Anda berusia sekurang-kurangnya 16 tahun. Jika Anda menggunakan platform atas nama suatu organisasi, Anda menyatakan bahwa Anda memiliki kewenangan untuk mengikat organisasi tersebut pada Ketentuan ini.
Anda juga mengakui bahwa kami memproses data pribadi sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami, yang merupakan bagian dari Ketentuan ini. Apabila pemrosesan memerlukan persetujuan Anda berdasarkan hukum perlindungan data yang berlaku — termasuk LGPD Brasil (Lei 13.709/2018) dan GDPR UE/Inggris — persetujuan tersebut diperoleh sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.
Seniman tetap memiliki kepemilikan atas karya asli mereka. Dengan mengunggah konten ke Galleria Art, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki atau mempunyai seluruh hak yang diperlukan untuk memublikasikan dan membagikan konten tersebut. Anda memberikan kepada Pllay lisensi terbatas, non-eksklusif, dan bebas royalti untuk menampilkan, memperbanyak, dan mempromosikan karya Anda semata-mata untuk tujuan mengoperasikan dan memasarkan platform; lisensi ini berakhir ketika Anda menghapus konten tersebut. Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas konten yang Anda unggah, termasuk setiap tuntutan yang timbul dari pelanggaran hak kekayaan intelektual, privasi, atau hak publisitas.
Seniman juga wajib mematuhi Aturan Publikasi Seniman dan Pedoman Komunitas kami, yang tergabung ke dalam Ketentuan ini melalui rujukan dan mengatur apa yang boleh dipublikasikan serta bagaimana karya seni harus dideskripsikan.
Seluruh elemen platform Galleria Art — termasuk namun tidak terbatas pada nama dan logo Galleria Art dan Pllay, antarmuka pengguna, sistem desain, kode sumber, basis data, teks, audio, video, foto (selain karya seni yang diunggah pengguna), serta keseluruhan tampilan dagang (trade dress) — dimiliki oleh Pllay atau para pemberi lisensinya, dan dilindungi oleh hukum hak cipta, merek dagang, dan hukum kekayaan intelektual lainnya di Brasil dan yurisdiksi lain. Galleria Art dan Pllay merupakan merek dagang Pllay; penggunaan merek-merek ini tanpa izin tertulis sebelumnya dilarang.
Seniman tetap memiliki seluruh hak, hak milik, dan kepentingan atas karya seni asli yang mereka unggah. Tidak ada satu pun dalam Ketentuan ini yang mengalihkan kepemilikan konten seniman kepada Pllay. Lisensi yang diberikan kepada Pllay terbatas pada apa yang diatur dalam bagian Konten & Daftar Seniman dan Perjanjian Lisensi, dan berakhir ketika seniman menghapus karya seni tersebut dari platform.
Jika Anda meyakini bahwa konten di Galleria Art melanggar hak kekayaan intelektual Anda, silakan ikuti prosedur yang dijelaskan dalam Kebijakan Hak Cipta kami. Pemberitahuan yang memenuhi persyaratan 17 U.S.C. § 512(c)(3) (DMCA) atau hukum setempat yang setara akan ditindaklanjuti dengan segera. Pelanggar berulang dapat dihentikan akunnya.
(a) Publikasi khusus seniman. Hanya pengguna yang terdaftar sebagai seniman yang dapat memublikasikan karya seni atau berpartisipasi dalam acara seniman di Galleria Art. Akun pengunjung dan kolektor dapat menjelajah, mengikuti, menyimpan, memberi komentar, dan membeli, tetapi tidak dapat mengunggah karya seni atau membuka fitur halaman seniman.
(b) Persyaratan paket berbayar. Setiap karya seni yang dipublikasikan di Galleria Art harus dicakup oleh paket langganan seniman berbayar yang masih berlaku. Publikasi memerlukan langganan aktif dengan pembayaran dalam status baik. Paket, harga, dan kuota karya seni yang termasuk dalam setiap paket dijelaskan pada halaman harga platform dan dapat berubah sesuai dengan paragraf (f) di bawah.
(c) Kuota paket dan visibilitas. Setiap paket langganan mencakup kuota karya seni. Jika jumlah karya seni yang dipublikasikan seorang seniman melebihi kuota paket mereka saat ini, Pllay dapat menjadikan sebagian karya seni tidak publik untuk menjadikan total yang terlihat berada dalam batas paket. Karya seni yang paling baru dipublikasikan disembunyikan terlebih dahulu; karya seni yang disembunyikan tetap berada dalam akun seniman dan menjadi publik kembali secara otomatis ketika seniman meningkatkan paket atau menghapus karya seni yang ada. Seniman dapat menetapkan karya seni tertentu sebagai disematkan untuk mengecualikannya dari rotasi terbaru-dahulu; jika jumlah karya seni yang disematkan saja telah melebihi kuota paket, aturan terbaru-dahulu yang sama berlaku di antara kumpulan yang disematkan. Penyematan melindungi dari rotasi tetapi tidak menambah kuota paket. Penurunan paket berlaku segera, tanpa masa tenggang tersendiri untuk penurunan yang diprakarsai sendiri.
(d) Konsekuensi tidak membayar. Jika suatu tagihan langganan terjadwal gagal, Pllay akan mencoba kembali pemulihan pembayaran selama empat belas (14) hari sejak tanggal tagihan yang gagal. Selama masa tenggang 14 hari ini, profil dan karya seni seniman tetap publik. Jika pembayaran tidak dipulihkan pada akhir periode 14 hari, Pllay akan menjadikan profil dan karya seni seniman tidak publik. Konten yang tidak publik tidak dihapus pada tahap ini; konten tersebut dipulihkan menjadi terlihat publik secara otomatis setelah langganan aktif dilanjutkan. Jika langganan tetap dalam status tidak membayar selama sembilan puluh (90) hari setelah konten disembunyikan, Pllay dapat menghapus secara permanen konten yang terdampak dan menutup akun tersebut, dengan pemberitahuan sebelumnya.
(e) Fitur premium khusus berbayar. Halaman seniman dan seluruh fitur premium (pesan kolektor, perkakas penjualan, analitik, penempatan galeri virtual, dan fitur lain yang ditetapkan demikian pada halaman harga) hanya tersedia pada paket seniman berbayar dengan langganan dalam status baik.
(f) Perubahan paket dan harga. Pllay dapat mengubah paket langganan, harga, kuota, dan cakupan fitur kapan saja. Untuk perubahan yang secara material menaikkan harga yang Anda bayar, secara material mengurangi fitur yang termasuk dalam paket Anda, atau secara material mengurangi kuota karya seni paket Anda, seniman yang terdampak akan menerima pemberitahuan melalui surel dan melalui platform sekurang-kurangnya tiga puluh (30) hari sebelum perubahan berlaku. Perubahan yang bersifat menambah dan perubahan yang diperlukan untuk mematuhi hukum yang berlaku dapat berlaku segera setelah pemberitahuan.
(g) Pembatalan, hak penarikan diri, dan pengembalian dana. Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja. Pembatalan berlaku pada akhir periode penagihan saat ini kecuali dinyatakan lain. Untuk pembelian langganan langsung melalui Galleria Art (ditagih melalui Stripe), Anda memiliki hak penarikan diri selama empat belas (14) hari sejak tanggal pembelian awal atau perpanjangan mana pun, tanpa perlu alasan. Untuk menggunakan hak ini, kirim surel ke support@pllay.ai. Hak 14 hari ini memenuhi atau melampaui Kitab Undang-Undang Perlindungan Konsumen Brasil Pasal 49 (Lei 8.078/1990) dan Arahan Hak Konsumen UE Pasal 9. Di luar jangka waktu 14 hari, periode penagihan sebagian tidak dikembalikan kecuali apabila diwajibkan oleh hukum perlindungan konsumen yang bersifat memaksa. Pembelian App Store mengikuti kebijakan pengembalian dana Apple dan harus diajukan melalui Apple.
(h) Perpanjangan otomatis dan penagihan. Langganan berbayar diperpanjang secara otomatis. Kecuali dibatalkan, setiap langganan diperpanjang secara otomatis pada akhir periode penagihannya (bulanan atau tahunan) dan metode pembayaran Anda dikenakan harga yang berlaku saat itu untuk periode berikutnya. Pada iOS, langganan dijual melalui Apple In-App Purchase dan diperpanjang melalui Apple Account Anda; Anda dapat mengelola atau membatalkannya kapan saja di Setelan perangkat Anda pada Apple Account, lalu Subscriptions. Perpanjangan otomatis harus dimatikan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum akhir periode saat ini untuk menghindari tagihan berikutnya, dan pembatalan berlaku pada akhir periode saat ini. Di web, langganan ditagih melalui Stripe dan dapat dikelola atau dibatalkan pada setelan akun Anda.
(i) Langganan kolektor. Selain paket seniman, Galleria Art dapat menawarkan langganan berbayar opsional untuk kolektor dan pendukung yang membuka fitur dan manfaat digital di dalam aplikasi, seperti penjelajahan yang ditingkatkan, konten premium, atau keuntungan pendukung. Langganan ini diperpanjang secara otomatis dengan ketentuan pada paragraf (h), hanya memberikan manfaat digital yang dijelaskan pada saat pembelian, dan bukan merupakan donasi.
Ketentuan ini hanya berlaku antara Anda dan Pllay, bukan dengan Apple Inc. Pada iOS, aplikasi Galleria Art dilisensikan kepada Anda berdasarkan Licensed Application End User License Agreement standar dari Apple (EULA standar), dan Ketentuan ini melengkapi — dan tidak menggantikan — EULA tersebut. Apabila Ketentuan ini bertentangan dengan EULA standar Apple sehubungan dengan lisensi aplikasi, EULA standar Apple yang berlaku untuk lisensi tersebut.
Apple tidak berkewajiban menyediakan layanan pemeliharaan atau dukungan apa pun untuk aplikasi. Apple tidak bertanggung jawab atas aplikasi atau kontennya, atas jaminan produk apa pun (baik tersurat maupun tersirat), atas tuntutan apa pun terkait aplikasi (termasuk tuntutan tanggung jawab produk, ketidakpatuhan hukum atau peraturan, atau tuntutan perlindungan konsumen), atau atas penanganan tuntutan kekayaan intelektual pihak ketiga apa pun terkait aplikasi. Tuntutan semacam itu diatur oleh Ketentuan ini dan menjadi tanggung jawab Pllay sepanjang diwajibkan oleh hukum.
Anda menyatakan bahwa Anda tidak berada di negara yang dikenai embargo Pemerintah A.S. atau ditetapkan sebagai pendukung terorisme, dan bahwa Anda tidak berada dalam daftar pihak yang dilarang atau dibatasi dari Pemerintah A.S. mana pun. Anda setuju untuk mematuhi App Store Terms of Service dan Usage Rules. Apple dan anak-anak perusahaannya merupakan penerima manfaat pihak ketiga dari Ketentuan ini dan, setelah penerimaan Anda, berhak untuk menegakkannya terhadap Anda.
Tanpa toleransi. Tidak ada toleransi terhadap konten yang tidak pantas dan perilaku kasar di Galleria Art. Dengan menggunakan platform, Anda setuju bahwa Pllay dapat, atas kebijakannya yang wajar dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, menghapus konten apa pun dan menangguhkan, membatasi, atau menghentikan secara permanen akun apa pun yang dinilainya tidak pantas, kasar, melanggar hukum, atau melanggar Ketentuan ini atau Pedoman Komunitas. Anda setuju untuk tidak mengunggah konten yang tidak pantas atau melecehkan, menyalahgunakan, mengancam, atau merugikan pengguna lain.
Anda tidak diperbolehkan menggunakan platform untuk mengunggah, memposting, mengirimkan, atau dengan cara lain mendistribusikan konten yang:
Anda juga tidak diperbolehkan menggunakan alat otomatis untuk mengakses, mengeruk (scrape), atau berinteraksi dengan platform tanpa otorisasi tertulis sebelumnya dari kami. Kami berhak menyelidiki pelanggaran, menghapus konten, membatasi fitur, menangguhkan atau menghentikan akun, dan bekerja sama dengan pihak penegak hukum. Daftar lengkap kategori konten dan perilaku yang dilarang, beserta contoh dan tindakan penegakan, tercantum dalam Pedoman Komunitas kami.
Konten di luar tujuan platform. Galleria Art adalah platform untuk karya seni dan praktik yang menyertainya. Pllay dapat menghapus konten yang berada di luar tujuan tersebut kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Ini adalah keputusan tentang apa yang dimuat platform, bukan penilaian atas nilai artistik: kami tidak mengurasi, memeringkat, atau menyeleksi seniman maupun karya berdasarkan kualitas, gaya, medium, atau tahap karier. Foto yang mendokumentasikan proses, studio, bahan, atau pameran Anda merupakan konten yang berkaitan dengan seni dan tidak terpengaruh oleh ketentuan ini. Apabila kami menghapus konten berdasarkan ketentuan ini, kami memberi tahu Anda setelah penghapusan, menyebutkan alasannya, dan Anda dapat meminta peninjauan oleh manusia sebagaimana diuraikan dalam Pedoman Komunitas kami.
Galleria Art menggunakan kecerdasan buatan untuk mendukung fitur seperti analisis karya seni, klasifikasi, pemberian tag, moderasi otomatis, dan pembuatan galeri virtual. Keluaran yang dihasilkan AI — termasuk deskripsi, tag, judul galeri, dan catatan kurator — dihasilkan secara otomatis dan dapat memuat ketidakakuratan, kelalaian, atau hasil yang tidak terduga. Anda sebaiknya tidak mengandalkan keluaran yang dihasilkan AI sebagai pengganti nasihat profesional atau verifikasi independen.
Kepemilikan konten yang dihasilkan AI. Pllay memiliki konten yang dihasilkan AI yang diproduksinya mengenai karya seni Anda — misalnya, deskripsi, tag, judul galeri virtual, subjudul, dan catatan kurator yang dihasilkan secara otomatis. Anda tetap memiliki karya seni yang mendasarinya itu sendiri dan metadata yang Anda berikan.
Tinjauan manusia. Jika Anda meyakini bahwa suatu keputusan moderasi AI yang memengaruhi konten Anda tidak benar, Anda dapat meminta tinjauan manusia dengan mengirim surel ke abuse@pllay.ai. Kami akan meninjau keputusan tersebut sesuai dengan Pedoman Komunitas kami dan hukum perlindungan data yang berlaku (termasuk Article 22 GDPR UE dan Article 20 LGPD Brasil).
Tanggung jawab. Fitur AI disediakan atas dasar "SEBAGAIMANA ADANYA" dan "SEBAGAIMANA TERSEDIA" yang sama sebagaimana dijelaskan dalam bagian Pembatasan Tanggung Jawab. Pllay tidak bertanggung jawab atas keluaran yang dihasilkan AI atau atas konsekuensi dari keputusan otomatis, kecuali sepanjang tanggung jawab tidak dapat dibatasi berdasarkan hukum yang berlaku.
(a) Penafian Jaminan. Platform Galleria Art disediakan atas dasar "SEBAGAIMANA ADANYA" dan "SEBAGAIMANA TERSEDIA", dengan segala kekurangan dan tanpa jaminan dalam bentuk apa pun. Sepanjang diizinkan secara maksimal oleh hukum yang berlaku, Pllay menafikan semua jaminan, tersurat maupun tersirat, termasuk namun tidak terbatas pada jaminan tersirat atas kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, non-pelanggaran, keakuratan, serta pengoperasian tanpa gangguan atau bebas kesalahan. Pllay tidak menjamin identitas, keaslian, atau kualifikasi seniman atau pembeli mana pun, keaslian atau kualitas karya seni mana pun, atau hasil dari transaksi apa pun yang dilakukan di luar platform.
(b) Pembatasan Ganti Rugi. Sepanjang diizinkan secara maksimal oleh hukum yang berlaku, dalam keadaan apa pun Pllay, para pejabat, direktur, karyawan, kontraktor, atau afiliasinya tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, teladan, atau punitif apa pun, atau atas hilangnya keuntungan, pendapatan, data, bisnis, atau nama baik, yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini atau penggunaan platform, baik berdasarkan kontrak, perbuatan melawan hukum, undang-undang, atau teori hukum lainnya, dan bahkan jika Pllay telah diberi tahu tentang kemungkinan kerugian tersebut. Total tanggung jawab agregat Pllay atas setiap tuntutan yang timbul berdasarkan Ketentuan ini tidak akan melebihi mana yang lebih besar antara (i) jumlah total biaya langganan yang Anda bayarkan kepada Pllay dalam dua belas (12) bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan tuntutan, atau (ii) seratus dolar Amerika Serikat (USD 100).
(c) Konten Pihak Ketiga. Galleria Art menampung konten yang diunggah oleh seniman independen dan pengguna lain. Pllay tidak menyaring terlebih dahulu, mendukung, atau memikul tanggung jawab atas konten yang diunggah pengguna mana pun. Pllay bukan merupakan pihak dalam transaksi apa pun antara seniman dan pembeli dan tidak menanggung tanggung jawab atas perilaku pengguna mana pun, keaslian atau kondisi karya seni mana pun, pembayaran, pengiriman, atau sengketa yang timbul dari transaksi di luar platform.
(d) Ganti Rugi (Indemnifikasi). Anda setuju untuk membela, mengganti rugi, dan membebaskan Pllay serta para pejabat, direktur, karyawan, kontraktor, dan afiliasinya dari dan terhadap segala tuntutan, kerugian, tanggung jawab, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya hukum yang wajar) yang timbul dari atau terkait dengan (i) konten yang Anda unggah, posting, atau kirimkan melalui platform, (ii) pelanggaran Anda atas Ketentuan ini, Pedoman Komunitas, atau hukum yang berlaku mana pun, atau (iii) pelanggaran Anda atas hak pihak ketiga mana pun, termasuk hak kekayaan intelektual, privasi, atau hak publisitas. Pllay berhak mengambil alih pembelaan eksklusif dan kendali atas setiap masalah yang seharusnya menjadi subjek ganti rugi oleh Anda, dalam hal mana Anda setuju untuk bekerja sama dengan pembelaan Pllay atas biaya Anda.
(e) Keadaan Kahar (Force Majeure). Pllay tidak bertanggung jawab atas kegagalan atau keterlambatan dalam pelaksanaan yang timbul dari sebab-sebab di luar kendali wajarnya, termasuk keadaan memaksa (acts of God), bencana alam, perang, terorisme, kerusuhan sipil, tindakan pemerintah, pemadaman internet atau infrastruktur, serangan penolakan layanan (denial-of-service), atau kegagalan penyedia pihak ketiga.
(f) Pengecualian hukum yang bersifat memaksa. Tidak ada satu pun dalam bagian ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi berdasarkan hukum yang berlaku, termasuk tanggung jawab atas penipuan, kelalaian berat, atau kesalahan yang disengaja, dan tidak mencabut perlindungan yang bersifat memaksa bagi konsumen berdasarkan hukum tempat tinggal tetap mereka — termasuk Kitab Undang-Undang Perlindungan Konsumen Brasil (Lei 8.078/1990) dan ketentuan perlindungan konsumen Article 6 dari Rome I Regulation (EC No 593/2008) untuk konsumen di Wilayah Ekonomi Eropa.
Ketentuan ini, dan setiap sengketa yang timbul dari atau sehubungan dengannya atau penggunaan platform oleh Anda, diatur oleh hukum Republik Federatif Brasil, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip pertentangan hukumnya. Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional tidak berlaku. Para pihak tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan São José do Rio Preto, Negara Bagian São Paulo, Brasil, dan melepaskan setiap keberatan terhadap tempat kedudukan tersebut.
Pilihan hukum yang mengatur dan tempat kedudukan di atas tidak mencabut perlindungan yang bersifat memaksa bagi konsumen berdasarkan hukum tempat tinggal tetap mereka. Konsumen Brasil tetap memperoleh perlindungan Kitab Undang-Undang Perlindungan Konsumen Brasil (Código de Defesa do Consumidor, Lei 8.078/1990); konsumen di Wilayah Ekonomi Eropa tetap memperoleh perlindungan yang diberikan berdasarkan Article 6 dari Rome I Regulation (EC No 593/2008) dan hukum perlindungan konsumen nasional yang berlaku. Apabila hukum konsumen setempat yang bersifat memaksa bertentangan dengan Ketentuan ini, hukum setempat yang bersifat memaksa berlaku sepanjang pertentangan tersebut.
Anda dapat berhenti menggunakan Galleria Art dan menghapus akun Anda kapan saja — dalam aplikasi seluler melalui menu pada Account Settings, lalu Delete Account, atau dengan menghubungi kami di legal@galleria.art. Kami dapat menangguhkan, membatasi, atau menghentikan akun atau akses Anda jika Anda melanggar Ketentuan ini, Pedoman Komunitas, atau Aturan Publikasi Seniman, jika diwajibkan oleh hukum, atau untuk melindungi platform atau pengguna lain; kami akan memberikan pemberitahuan apabila memungkinkan, dan segera dalam hal terjadi kerugian serius atau aktivitas ilegal.
Pada saat pengakhiran, hak Anda untuk menggunakan platform berakhir dan lisensi operasional yang Anda berikan kepada Pllay berakhir seiring konten Anda dihapus dari akses publik. Hal-hal berikut tetap berlaku setelah pengakhiran: ketentuan kekayaan intelektual, bagian Pembatasan Tanggung Jawab, kewajiban ganti rugi, bagian Hukum yang Mengatur dan Penyelesaian Sengketa, serta kewajiban pembayaran apa pun yang telah timbul sebelum pengakhiran. Penghapusan ditangani sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.
Keseluruhan perjanjian. Ketentuan ini, bersama dengan Kebijakan Privasi, Perjanjian Lisensi, Kebijakan Hak Cipta, Pedoman Komunitas, dan Aturan Publikasi Seniman, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Pllay mengenai platform dan menggantikan setiap perjanjian sebelumnya mengenai hal tersebut.
Keterpisahan. Jika ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang dinyatakan tidak sah atau tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut akan dibatasi atau dihapus seminimal mungkin yang diperlukan, dan ketentuan-ketentuan lainnya akan tetap berlaku penuh.
Tanpa pengesampingan. Kegagalan kami untuk memberlakukan suatu ketentuan bukan merupakan pengesampingan hak kami untuk melakukannya di kemudian hari.
Pengalihan. Anda tidak diperbolehkan mengalihkan atau memindahkan Ketentuan ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami. Kami dapat mengalihkan Ketentuan ini sehubungan dengan penggabungan, akuisisi, reorganisasi, atau penjualan aset, atau berdasarkan ketentuan hukum.
Tanpa keagenan. Tidak ada satu pun dalam Ketentuan ini yang menciptakan kemitraan, usaha patungan, hubungan kerja, atau hubungan keagenan antara Anda dan Pllay.
Pemberitahuan. Kami dapat menyampaikan pemberitahuan kepada Anda melalui surel ke alamat yang terkait dengan akun Anda atau melalui pemberitahuan di dalam produk. Anda dapat mengirimkan pemberitahuan kepada kami di legal@galleria.art. Judul bagian hanya untuk kemudahan. Apabila terdapat perbedaan antara terjemahan, versi bahasa Inggris (en-US) yang berlaku.
Kami berhak mengubah Ketentuan ini kapan saja. Penggunaan platform yang berlanjut setelah perubahan merupakan penerimaan atas Ketentuan yang diperbarui. Kami akan memberi tahu pengguna terdaftar mengenai perubahan yang signifikan melalui surel.
Untuk perubahan yang material, kami akan memberikan pemberitahuan sekurang-kurangnya tiga puluh (30) hari sebelum berlaku apabila memungkinkan, dan — apabila diwajibkan oleh hukum atau apabila perubahan tersebut secara material memengaruhi hak Anda — kami akan meminta Anda untuk menerima kembali Ketentuan yang diperbarui sebelum melanjutkan penggunaan platform.